POLITIQUE DE GARANTIE

Vinart garantit la qualité des matériaux utilisés et l’absence de vice de fabrication pour une période de deux ans à partir de la date d’achat chez un partenaire ou revendeur Vinart agréé. Nous nous réservons le droit, à notre discrétion, de réparer ou de remplacer tout dispositif qui ne serait pas conforme à cette garantie en cas d’utilisation prévue et de respect des instructions d’entretien. Vinart peut exiger la présentation de la preuve d’achat originale pour vérifier la date de l’achat. L’utilisation non conforme du produit ou pour un autre usage que celui prévu et le remplacement des pièces originales ne donne droit à aucune garantie. 

GARANTIEBEDINGUNGEN

Vinart bietet eine Garantie von zwei Jahren auf Material- und Verarbeitungsfehler ab dem Datum, an dem das Vinart-Gerät bei Vinart oder einem autorisierten Vinart-Verkäufer oder Vinart-Partner erworben wurde. Geräte, die bei normalem Gebrauch und bei Befolgung der Pflegehinweise Mängel aufweisen, werden nach unserem Ermessen im Rahmen dieser Garantie repariert bzw. ersetzt. Vinart kann die Vorlage des ursprünglichen Kaufbelegs verlangen, aus dem das Kaufdatum hervorgeht. Wird das Produkt nicht bestimmungsgemäss oder für einen anderen als den vorgesehenen Gebrauch verwendet und werden die Originalteile ausgetauscht, besteht kein Anspruch auf Garantie. 

WARRANTY POLICY 

Vinart guarantees that your Vinart device will be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase from Vinart or an authorised Vinart reseller or partner. We will, at our discretion, repair or replace any device that fails to comply with this warranty under normal use and following care instructions. Vinart may require presentation of the original proof of purchase to verify the purchase date. Any improper use of the product or use for purposes other than those intended and the replacement of original parts shall not entitle the user to any warranty.